Opis
23.04.2009 r. o godz. 19.15 odbędzie się projekcja filmu "Zbrodnia i kara" Lwa Kulidżanowa, uchodząca za najlepszą ekranizację powieści Dostojewskiego.Autorem tłumaczenia filmu jest Piotr Wielg.
Ekranizacja arcydzieła Fiodora Dostojewskiego dokonana przez LwaKulidżanowa, który do pracy nad filmem przygotowywał się blisko dziesięć lat, uchodzi za najlepszą próbę przeniesienia historii studenta Raskolnikowa na język filmowy. Reżyser kierował sie dewizą: "Wszystko powinno byc proste
- przecież to powieść realistyczna". I rzeczywiście z wielką dbałością Kulidżanow odtworzył nie tylko wszelkie detale czasów, w których dzieje się akcja powieści, ale też ich przytłaczający klimat.
Po filmie spotkanie z cyklu DKF organizatorzy zapraszają na "Porozmawiajmy o filmie w języku rosyjskim", a więc konwersacja w języku rosyjskim.
Wstęp wolny.
Ekranizacja arcydzieła Fiodora Dostojewskiego dokonana przez LwaKulidżanowa, który do pracy nad filmem przygotowywał się blisko dziesięć lat, uchodzi za najlepszą próbę przeniesienia historii studenta Raskolnikowa na język filmowy. Reżyser kierował sie dewizą: "Wszystko powinno byc proste
- przecież to powieść realistyczna". I rzeczywiście z wielką dbałością Kulidżanow odtworzył nie tylko wszelkie detale czasów, w których dzieje się akcja powieści, ale też ich przytłaczający klimat.
Po filmie spotkanie z cyklu DKF organizatorzy zapraszają na "Porozmawiajmy o filmie w języku rosyjskim", a więc konwersacja w języku rosyjskim.
Wstęp wolny.
_1030x578.jpg)
_1030x578.jpg)
_1030x578.jpg)
